Cassio
and Iago [between one another]
Original-
Cassio “She is indeed perfection”
Iago
“Well, happiness to their sheets! Come, lieutenant, I have a stoup
of wine and here without are a brace of Cyprus gallants that would
fain have a measure to the health of the black Othello.”
Modern-
Cassio “She's a perfect woman. It's true”
Iago
“Well, good luck to them in bed tonight! Come with us, lieutenant.
I've got a jug of wine, and these two Cyprus gentlemen want to drink
a toast to black Othello.”
Iago and Cassio are almost mocking the safety of Othello, they know Brabantio wants him dead and they are just pushing on that.
Iago and Cassio are almost mocking the safety of Othello, they know Brabantio wants him dead and they are just pushing on that.
No comments:
Post a Comment